Archive | 12:52 am

DIY… hippie bracelet / bransoletka w stylu hippie

5 Apr

0
Na dziś przygotowałam dla Was krótki DIY jak przygotować bransoletkę w stylu hippie.
For today I have for you a simple tutorial on how to make a hippie bracelet.

1

BĘDZIEMY POTRZEBOWAĆ:
-kolorowy materiał
-gruby sznurek (taki jak mają do pakowania w IKEA)
-lniany sznurek
-kolorowe koraliki
-wstążki
-igłę, nici, nożyczki

YOU WILL NEED:
-colorful fabric
-thick cord (like the one used in IKEA packaging
-linen cord
-few colorful wooden beads
-colorful strings
-ribbons
-pair of scissors
-knit and needle

2

Wycinamy materiał w zależności od rozmiaru bransoletki jaki chcemy uzyskać.
Np. jeśli bransoletka ma być o średnicy 20 cm, to wycinamy materiał o romiarze 22/12 cm.
First cut the fabric. The size depends on how big bracelet you would like to make. To make a bracelet of circumference: 20 cm you will need size: 22/12 cm.

Składamy materiał niemal na pół, zostawiamy około 1 cm od brzegu.
Fold the fabric almost in half, leaving one cm loose on one edge.

Umieszczamy grubszy sznurek o długości 20 cm na środku i zaczynamy zwijać materiał, zaczynając od strony z pozostawionym jednym centymetrem od brzegu.
Take the cord: size 20 cm and place on the middle of the fabric.
Slowly and strongly wrap the fabric starting from the loose end.

Na jednym końcu przywiązujemy lniany sznurek.
Tie one end with linen cord.

3

4
Materiał zwijamy powoli, jednocześnie zaciskając go na grubym sznurku oraz owijając sznurkiem lnianym. Nadajemy kształt koła.
Start wrapping around the fabric. All the time carefully compress and wrap around with linen cord. The aim is to create a circular shaped bracelet.

Po owinieciu, jedną końcówkę umieszczamy wewnątrz drugiej. Zszywamy je razem, a następnie, by całość wyglądała ładnie owijamy tą część lnianym sznurkiem.
When the whole fabric is wrapped you have to very carefully place one edge inside the other and tie with linen cord both of them together. Then sew together and wrap around with linen cord.

5

Zaczynamy ozdabiać bransoletkę. Możemy obwiązać dodatkowymi kolorowymi sznurkami, dowiązać wstążki lub koraliki, lub pozostawić ją w takiej formie jak jest.
Our bracelet is almost ready.
Now the only thing which has left is to decorate bracelet.
You can use ribbons, string and then you can also add some wooden beads or silver pendant

6

Ten tutorial powstał dla niezwykle interesującego bloga Sen Mai z którym współpracuję.

I made this tutorial for the very interesting blog Sen Mai I cooperate with.

%d bloggers like this: