Archive | toys RSS feed for this section

A boa and an elephant / wąż boa i słoń

3 Jul

“I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.
They answered me: “Why should any one be frightened by a hat?”
My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant. Then, I drew the inside of the boa constrictor, so that the grown-ups could see it clearly. They always need to have things explained.”

― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince




Advertisements

Frida Kahlo, January in Krakow, Vienna and Barcelona

10 Feb

Ostatnio nie jestem zbyt aktywna na blogu ale to nie dlatego, że przestałam tworzyć moje rękodzieło.
Wręcz przeciwnie, działam i to całkiem sporo.
Prawda jest jednak taka, że od momentu przeprowadzki do Barcelony spędzam mało czasu przed ekranem komputera.
Pogoda zachęca do tego aby często wychodzić na zewnątrz, a tego właśnie chciałam.
Móc pracować na świeżym powietrzu, w parku, na placyku w mojej dzielnicy.

Swoją aktywność internetową ograniczyłam więc do minimum.
Ale będę się tutaj pojawiała od czasu do czasu, by podzielić się z Wami moimi nowymi pracami oraz przemyśleniami 🙂

W Styczniu działo się bardzo dużo.
Odwiedziłam mój dom rodzinny w Polsce oraz moje dawne mieszkanie w Austrii
Cudownie było zobaczyć bliskie mi osoby.
Do Polski pojechałam też z innego powodu.
Miałam okazję przygotować nowy projekt lalki Fridy na spotkanie promocyjne zbliżającej się wystawy dzieł Fridy Kahlo, która odbędzie się we wrześniu w Poznaniu.

Mam nadzieję, że u wasz 2017 rok zaczął się również pozytywnie.
Buziaki, niech się dobrze dzieje ❤

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

A book and a teddy bear for a little girl Iga

28 Nov
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

colourful letters / kolorowe literki

16 Sep

Those beautiful, colorful letters I was happy to make for two little sisters
Maja and Pola

Takie kolorowe literki uszyłam z wielką przyjemnością dla dwóch siostrzyczek
Mai oraz Poli

Maja & Pola

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Czerwony Kapturek / Little Red Riding Hood

5 Sep
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The tree pillow for a little boy from South Africa / drzewko poduszeczka dla małego chłopca z RPA

10 Aug

Some time ago I made a house pillow for one little boy from South Africa
Few days ago his brother was born and I was asked to make something what would match to this house.
I though about a tree.
And so now the tree is in South Africa.
I hope his new little owner will like it.
The tree was sent together with a stork and a teething baby blanket with stork design

The house you can find on this post
https://kiosc.wordpress.com/2015/01/02/house-for-ignacy-domek-dla-ignacego/

I am happy when I know that my toys go to such a lovely family like this one
I wish you all the best ♥♥♥♥♥♥♥

Jakiś czas temu wykonałam domek poduszeczkę na specjalne zamówienie.
Domek powędrował do uroczego chłopca, który mieszka w RPA. Kilka dni temu chłopiec został braciszkiem, a ja zostałam poproszona o uszycie czegoś co pasowałoby do tego domku.
Pomyślałam, że drzewko będzie idealne do kompletu.
Drzewo – poduszeczka jet już w RPA.
Mam nadzieję, że nowemu właścicielowi się spodoba.
Drzewo zostało wysłane razem z przytulanką bocianem oraz kocykiem gryzaczkiem z boćkowym wzorem.

Domek możecie zobaczyć pod tym wpisem
https://kiosc.wordpress.com/2015/01/02/house-for-ignacy-domek-dla-ignacego/

Uwielbiam kiedy moje prace wędrują do tak cudownych ludzi jak ta rodzinka.
Wszystkiego najlepszego Kochani ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

dla Frania 6

dla Frania 1

dla Frania 2

dla Frania 3

dla Frania 5

dla Frania 7

Two dolls / lale dwie

1 Jul

023

024

026

027

028

031

032

033

034

%d bloggers like this: