Tag Archives: elephant

Elephants / Słoniki

10 Mar

Wspaniałego poniedziałku !!!
Have a wonderful Monday !!!

elephants

Elephant – pillow / poduszka – słoń

11 Nov

Ten słoń – poduszka właśnie dotarł do swojego nowego domu w Londynie.
This elephant – pillow just arrived at his new home in London.

elephant

Pink Elephant / Różowy Słoń

21 Oct

pink elephant

Wspaniałego poniedziałku !!!
Have a wonderful Monday !!!

Crafting for Cordis Hospice / Craftujemy dla Hospicjum Cordis

5 Nov

Ten słonik i kotek wykonane przeze mnie, właśnie powędrowały do Katowic, gdzię zostana podarowane chorym dzieciom lub wezmą udział w aukcji, z której dochód będzie przekazany na rzecz Hospicjum Cordis. Mam nadzieję, że zabawki się spodobają.

Soft toys, an elephant and a cat, made by me, just went to Katowice, where they will be given to sick children or they will participate in the auction, and the money will support Cordis Hospice. I hope the kids will like them.

Pink Elephant

28 Sep

baby toys / przytulanki dla dzieci

20 May

Grono przytulanek powoli się powiększa. I tak ostatnio powstały, słoń i zebra 🙂 mięciutke i milutke, w sam raz do przytulania.

The group of soft toys is growing slowly. Recently I made elephant and zebra 🙂 soft and cute, perfect toys to cuddle with.

baby toys / przytulanki dla dzieci

25 Apr

Od jakiegoś czasu chodził mi po głowie pomysł uszycia pluszaków dla dzieci. Po długim wypoczynku o którym pisałam wczoraj, bardzo stęskniłam sie za pracą, więc jak tylko mogłam, natychmiast zabrałam sie do tworzenia. I tak właśnie powstały słoń i rybka. Uszyte są ręcznie z kolorowego materiału, wypchane wkładem do poduszek, dzięki czemu są zabawne i mięciutkie.

Some time ago I had in my head the idea of sewing soft baby toys. After the long rest about which I wrote yesterday, I really missed my work, so I started immediately creating. And so I made elephant and fish. They are hand made of colourful material, stuffed with a special pillow filling. They are cute and soft.

%d bloggers like this: