Tag Archives: sunday discovery

……………….. SECDUS ………….Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia………..

3 May

W dzisiejszą “odkrywczą niedzielę”, chciałabym Wam zaprezentować prace SECDUS. Ten uroczy, przytulny sklepik znalazłam wędrując ulicami w Stambule. Pracownia mieści się po azjatyckiej stronie, w moimi zdaniem najciekawszej dzielnicy w Stambule; Kadikoy. Prace, które tworzy Secdus zachwyciły mnie od pierwszej chwili, a cały wystrój sklepiku/pracowni jest rewelacyjny.

Today I would like to show you amazing art work made by SECDUS. I found this cute shop when I was walking in Istanbul. The place is located on asian side in I think the most interesting district; Kadikoy. The work of Secdus I loved from very first moment and the design of whole place it is just awesome.

secdus1
secdus2
secdus3
secdus4
secdus5
secdus6
secdus7
secdus8
secdus9

Więcej informacji o tym miejscu znajdziecie na stronie
More info about this place you will find on this website

secdusshop.com

Advertisements

JAGODZIANKA – …..…Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…..

12 Oct

W dzisiejszą “odkrywczą niedzielę”, chciałabym Wam zaprezentować kolorowe, radosne prace, które tworzy Magda, znana pod nazwą JAGODZIANKA. Jej talentem i pomysłami zachwycam się od dawna. Sami popatrzcie jakie to wszystko jest piękne.

Today I would like to show you colorful, happy art work made by Magda known as (JAGODZIANKA). I admire her art work and talent for very long time.

IS_ręcznie malowanty kuferek - kolekcja Ponette - patchwork (5)_1024x678
IS_ręcznie malowane - kuferek dla Julki (1)_1024x687
IS_scrapbooking - foto album Julki K. (1)_1024x687

wszystkie zdjęcia pochodzą ze strony
all photos come from
blogowanko-jagodzianka

Więcej o Magdzie oraz jej pracach możecie znależć na :
More about Magda and her work you can find on:
blogowanko-jagodzianka

Wrzesień / September podsumowanie ……..….…..…Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…………

28 Sep

Wrzesień to jeden z moich ulubionych miesięcy, a to głównie dlatego, że właśnie w tym miesiącu obchodzę urodziny.
Zwykle w ramach mojego prezentu wyjeżdzam razem z moim chłopakiem w kolejne miejsce. W tym roku jednak musieliśmy pozmieniać plany i większość czasu spędziliśmy na miejscu.
Myślę o krótkim wypadzie gdzieś w pażdzierniku ale jeszcze nie wiem czy to nastąpi.
Mimo, że nigdzie nie wyjechałam w tym miesiącu, cały wrzesień spędziłam bardzo aktywnie i ciekawie.

September is one of my favourite months. It is because in this month I celebrate my birthday.
My boyfriend knows that I like travelling a lot, so usually we try to go somewhere on a trip “present”. This time we had to change our plans and we stayed in Vienna, so now I am thinking to arrange some trip for next month.

Although I did’t go anywhere in September I had really great time in Vienna during this month.

se

Muszę się pochwalić, że moje prace trafiły do kolejnego miejsca w Wiedniu.
Jest to uroczy sklepik/cukiernia diesuesse, w którym można napić się kawy, zjeść domowej roboty słodycze oraz kupić kolorowe przedmioty do kuchni, dekoracje do domu, a teraz również moje rękodzieło. Planuję wkrótce zrobić tam zdjęcia i wtedy napiszę o tym miejscu trochę więcej.

From this month my hand made work is available in a new place. It is a small shop where people can seat for coffee and home made sweets and buy colourful accessories for the kitchen, home decorations and now my hand made toys and dolls. diesuesse

die susse

W tym miesiącu udało mi się równiez przeczytać dwie nowe książki:
I’ve read new books:
“Ślady na śniegu” Krzysztofa Łozińskiego oraz “Zdobycie Rio Colca” Jerzego Majcherczyka

Oglądnąć dwa ciekawe filmy, które bardzo polecam.
I’ve seen interesting movies:

silver

W ostatni weekend byłu moje urodziny. Czas spędziłam ze znajomymi, były dwie imprezy. Jedna w knajpie do 5 nad ranem, następnego dnia była powtórka. Druga impreza była w domu. Świętowaliśmy zajadając się pysznymi babeczkami od “Brass Monkey”. Moja znajoma, która prowadzi tą cukiernie podarowała mi całe pudełko wypełnione tym pysznościami.

Last weekend we were celebrating my birthday. There were two parties; one, until 5 am in a bar and then next day at home. A friend of mine has a fantastic place in Vienna with cupcakes; “Brass Monkey”. I got from her a whole box of those delicious sweets. It was the perfect gift to share with my friend during the house party.

bb copy

SEPTEMBER ON ETSY ……..………Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…..

14 Sep

etsy september

1. BeautySpot
2. leptitpapillon
3. ButternutBrooklyn
4. CarriageOakCottage
5. HeriniasJewelryChest
6. kisforkani

Jimmy Nelson …..….…..………Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…………

7 Sep

photos by Jimmy Nelson

http://www.beforethey.com/

Jimmy Nelson
Jimmy Nelson2
Jimmy Nelson3Jimmy Nelson4
Jimmy Nelson5
Jimmy Nelson6

Lipiec, Sierpień / July, August podsumowanie ……..….…..…Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…………

31 Aug

Końcówkę lipca spędziłam na wakacjach, więc nie pojawił sie wpis z podsumowania tego miesiąca.
Dziś nadrabiam zaległości i lipiec i sierpień pojawią się we wspólnym wpisie.

Początek lipca spędziłam w Polsce. Moja ukochana siostra obchodziła 18 urodziny, więc była wielka rodzinna impreza w domu pod Krakowem. Końcówkę miesiąca oraz początek sierpnia spędziłam natomiast w Grecji, na pięknej wyspie Krecie. To były długie 3 tygodniowe wakacje, które skończyły sie dopiero w połowie sierpnia.

The end of July I spent on holidays, so I didn’t write anything on the end of last month.
Today I will write about July and August together.

The beginning of July I spent in Poland, at home , where my beloved sister had her birthday party, it was important birthday, she just turned 18.
Last days of july and beginning of August I spent in Greece, on a beautiful island Crete. It was a long holiday, 3 weeks. I was back at home in the middle of August.

creta, sister, cracow

Od lipca moje rękodzieło można kupić we Wrocławiu, w cudownym sklepiku labadu
From beginning of July my handmade toys are available in a new show, in Wrocław. labadu

toys

Przez ostatnie dwa miesiące udało mi się przeczytać dwie ciekawe książki
I Read great, very intereseting books

Majubaju-czyli-zyrafy-wychodza-z-szafy_Maja-Sontag,images_big,23,978-83-7642-302-9

Wrzesień to mój ulubiony miesiąc, a to głównie dlatego, że właśnie w tym mesiącu są moje urodziny.
Zwykle urodziny spędzam ze znajomymi, a potem lub przed wyjeżdzam gdzieś na urodzinową wycieczkę. Jeszcze nie wiem, gdzie w tym miesiącu się wybiorę, jak sie dowiem to nie omieszkam się podzielić ta informacją z Wami.

Cudownego września Wam wszystkim życzę 🙂

September is my favourite month. It is mainly because in this month I have a birthday. Usualy I celebrate my birthday with my friends and then I go on a birthday trip. This time I don’t know yet when I am gonna go, but as soon, as I know I will share this information with you.

Have a wonderful September everybody 🙂

KOLOROWO mi – …..…Sunday Discovery – Niedzielne odkrycia…..

20 Jul

W dzisiejszą “odkrywczą niedzielę”, chciałabym Was zabrać do magicznego Świata, które za pomocą niesamowicie barwnych, radosnych ilustracji tworzy Karolina Piętoń, znana pod nazwą KOLOROWO mi.

Today I would like to take you to the magic World of Karolina’s ilustrations, (Karolina Piętoń known as KOLOROWO mi)

kolorowo mi0
kolorowo mi2
kolorowo mi4
kolorowo mi5
kolorowo mi6
kolorowo mi3
kolorowo mi7
kolorowo mi8
kolorowo mi1

wszystkie zdjęcia pochodzą ze strony
all photos come from
kolorowomi.com.pl

Więcej o Karolinie oraz jej pracach możecie znależć na :
More about Karolina and her work you can find on:

kolorowomi.com.pl
www.facebook.com/kolorowomii

%d bloggers like this: